State of Alaska | Michael DeYoung

International Travel Trade Publications

Visit Anchorage offers sections for international visitors in seven international languages.

Español 

  Spanish Midnight sun

Experimenta una aventura salvaje

Descubre la Aventura en Anchorage, Alaska- Un destino de una grandeza y belleza incomparable. Abrazada por seis cordilleras y el clima calido de su marina, Anchorage es el centro metropolitano y cultural de Alaska. Presume de actividades todo el año, Anchorage ofrece lo mejor de dos mundos- Las comodidades de una ciudad y el encanto de su naturaleza.

 

Deutsch

  

Ganz Anchorage steckt voller Abenteuer. Kein Wunder: In einem Radius von 80 Kilometer tummeln sich nicht weniger als 60 Gletscher. Mitten durchs Stadtzentrum fließt ein Lachsfluss, sechs Bergmassive umgeben die Stadt. Das Netz aus Wildnispfaden summiert sich zu unglaublichen 500 Kilometern, und am Stadtrand schließt sich der drittgrößte State Park des Landes an. Von Anchorage aus können Sie Alaskas schönste und wildeste Seiten hautnah erleben.

 

日本

Japanese  

アラスカのアドベンチャーを体験しよう!

アドベンチャー体験は、アラスカのアンカレッジで!アンカレッジは、比類なき美と壮大さを兼ね備えた憧れの地です。6つの山脈に取り囲まれ、海洋性気候によって暖められた空気のもとで、アンカレッジはアラスカの都市、そして文化の中心地でもあります。年中様々なアドベンチャーの機会に恵まれたアンカレッジでは、都会の快適さと自然の魅力いっぱいな町です。

紹介

冬でもたっぷり楽しめる中南アラスカ。夏にこの地を訪れた観光客の方は オフシーズンに戻ってきてその楽しさを発見します。冬はアンカレッジを 夏とは全く異なった新しい地へと変貌させます。夏にエメラルド色だった 山々は濃い燃えるようなアルベングロー色に変化し、美しく輝きます。銀白 色に輝く霜が木の枝とそして空気をきらびやかに輝かせます。野生動物は 白く広いキャンバスを自由に楽しく駆けずり回ります。夏に明るかった夏 の空は、オーロラが舞う夜空へと変わります。

観光シーズンが9月半ばに終わるわけではありません。移動手段は車か らスノーモービルに、そして、ハイキングブーツをノルディック・スキーに履 きかえるだけです。にぎやかな夏とは対照的に、冬は地元の文化を十分に 満喫できるのもメリットです。ホテルの宿泊費用は格段にお安くなり、文化 的な行事など様々なイベントが1年を通して行われています。国際レベル のショーや、アイディタロッド・トレイル犬ぞりレース、そしてツアー・オブ・ アンカレッジ・様々な冬のお祭りはその一例です。

 

한국

Korean  

남부 알래스카 지역의 겨울 액티비티와 관광지들에 대한 모든 최신 정보를 확인할 수 있습니다.

여행지도, 마일리지 정립 및 여행 일정 도우미 등과 같이 알래스카 여행 계획을 세우는데 있어서 유용한 정보들 또한, 확인 가능합니다.

 

国语

  

安克雷奇精彩之旅!

安克雷奇是阿拉斯加州的第一大城市,也是商业经济文化中心,整座城市由六座山脉所环绕而成,拥有温暖怡人的海洋气候,秀丽壮观的景色, 吸引无数旅客来此探险。无论春夏秋冬,安克雷奇总有令人神往之处,在这里既能享受到城市生活的悠闲舒适,亦有机会体验到野外探险的精彩刺激